Омар Хайям: цитаты, высказывания, наставления о смысле жизни
Омар Хайям: цитаты, высказывания, наставления о смысле жизни
Главная  | О сайте  | Обратная связь |                                                 ОМАР ХАЙЯМ
181

Зложелатель никогда цели не достигнет,
Сделай зло - и зло в ответ злобного постигнет.
Я хочу тебе добра - ты мне зла желаешь,
Злись, почтенный, - но меня злоба не настигнет.

182

Знает твердо мудрец: не бывает чудес. 
Он не спорит - там семь или восемь небес.
Раз пылающий разум навеки погаснет, 
Не равно ль, муравей или волк тебя съест.

183

Знай, в каждом атоме тут, на земле таится 
Дышавший некогда кумир прекраснолицый. 
Снимай же бережно пылинку с милых кос: 
Прелестных локонов была она частицей.

184

Знай, рожденный в рубашке любимец судьбы,
Твой шатер подпирают гнилые столбы.
Если плотью душа, как палаткой, укрыта -
Берегись, ибо колья палатки слабы!

185

Знай: в любовном жару - ледяным надо быть.
На сановном пиру - нехмельным надо быть.
Чтобы уши, глаза и язык были целы - 
Тугоухим, незрячим, немым надо быть.

186

Знайся только с достойными дружбы людьми,
С подлецами не знайся, себя не срами,
Если подлый лекарство нальет тебе - вылей!
Если мудрый подаст тебе яду - прими!

187

И лица и волосы ваши красивы,
Вы, как кипарисы, стройны, горделивы. 
И все же никак не могу я понять,
Зачем в цветнике у творца возросли вы?

188

И пылинка - живою частицей была,
Черным локоном, длинной ресницей была.
Пыль с лица вытирай осторожно и нежно:
Пыль, возможно, Зухрой яснолицей была!

189

И с другом и с врагом ты должен быть хорош!
Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.
Обидишь друга - наживешь врага ты,
Врага обнимешь - друга обретешь.

190

И сиянье рая, и ада огни - 
Мне мерещились на небе в давние дни.
Но Учитель сказал: "Ты в себя загляни -
Ад и рай, не всегда ли с тобою они?"

191

И старые, и юные умрут,
Чредой уйдут, побыв недолго тут.
Нам этот мир дается не навеки,
Уйдем и мы, и те, кто вслед придут.

192

И цветы луговые увянут, увы,
И сады неземные обманут, увы.
Веселись, все равно твое имя забудут
На земле. И меня не помянут, увы.

193

И я, седобородый, в силок любви попал. 
И вот в руке сверкает искрящийся бокал! 
Рассудок терпеливый сшил мне халат заслуг. 
А рок мой прихотливый все в клочья изорвал.

194

Иди зарей весенней к ручью - меже полей, 
С друзьями иль с подругой, небесных дев милей; 
Пей утреннюю чашу... Свободней будешь ты 
От призраков и страхов, мечетей и церквей.

195

Из верченья гончарного круга времен
Смысл извлек только тот, кто учен и умен,
Или пьяный, привычный к вращению мира,
Ничего ровным счетом не мыслящий в нем!

196

Из всего, что аллах мне для выбора дал, 
Я избрал черствый хлеб и убогий подвал, 
Для спасенья души голодал и страдал, 
Ставши нищим, богаче богатого стал.

197

Из всех ушедших в бесконечный путь
Сюда вернулся разве кто-нибудь?
Так в этом старом караван-сарае,
Смотри, чего-нибудь не позабудь.

198

Из всех, которые ушли в тот дальний путь, 
Назад вернулся ли хотя бы кто-нибудь? 
Не оставляй добра на перекрестке этом: 
К нему возврата нет, об этом не забудь.

199

Из жемчуга молений я четок не связал,
И праха прегрешений с лица я не стирал,
Надеюсь на спасенье лишь потому, что я
Единого ни разу двумя не называл.

200

Из кожи, мышц, костей и жил дана Творцом основа нам.
Не преступай порог судьбы. Что ждет нас, неизвестно там.
Не отступай, пусть будет твой противоборец сам Рустам.
Ни перед кем не будь в долгу, хотя бы в долг давал Хатам.

Rambler's Top100
© EDGARCAYSI.NAROD.RU