Омар Хайям: цитаты, высказывания, наставления

«Дни жизни даже горькие цени,

Ведь навсегда уходят и они.»

...

Миром правят насилие, злоба и месть.

Что ещё на земле достоверного есть?

Где счастливые люди в озлобленном мире?

Если есть-их по пальцам легко перечесть.

...

«Будешь в обществе гордых ученых ослов,

Постарайся ослом притвориться без слов,

Ибо каждого, кто не осел, эти дурни

Обвиняют немедля в подрыве основ.»

...

Да, женщина похожа на вино, а где вино, там важно для мужчины знать чувство меры

Не ищи причины в вине, коль пьян — виновно не оно.

...

Уж лучше голодать чем, что попало есть…

Уж лучше одному быть, чем вместе с кем попало…

...

Не моли о любви, безнадежно любя

Не броди по окном у неверной скорбя

Словно нищие дервиши будь независим

Может статься тогда и полюбят тебя.

...

Тот, кто с юности верует в собственный ум,

Стал в погоне за истиной сух и угрюм.

Притязающий с детства на знание жизни,

Виноградом не став, превратился в изюм.

...

Безгрешными приходим -- и грешим,

Весёлыми приходим -- и скорбим.

Сжигаем сердце горькими слезами

И сходим в прах, развеяв жизнь как дым.

...

Общаясь с дураком, не оберёшься срама,

поэтому совет ты выслушай Хайяма:

Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,

из рук же дураков не принимай бальзама.

...

Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье.

Её цени, в ней черпай вдохновенье.

Как проведёшь её, так и пройдёт,

Не забывай: она — твоё творенье.

...

Мы в этот мир вторично не придем, своих друзей вторично не найдем.

Держись за миг… Ведь он не повторится, как ты и сам не повторишься в нем…

...

Ты при всех на меня накликаешь позор:

Я безбожник, я пьяница, чуть ли не вор!

Я готов согласиться с твоими словами…

Но достоин ли ты выносить приговор?

...

Как полдневное небо, бездонна любовь.

Как полночная птица, бессонна любовь.

Но ещё не любовь — соловьём разливаться,-

Умереть без единого стона — любовь.

...

Изначальней всего остального — любовь,

В песне юности первое слово — любовь.

О, несведущий в мире любви горемыка,

Знай, что всей нашей жизни основа — любовь!

...

ЕСЛИ ИСТИНА ВЕЧНО УХОДИТ ИЗ РУК,

НЕ ПЫТАЙСЯ ПОНЯТЬ НЕПОНЯТНОЕ ДРУГ,

ЧАШУ В РУКИ БЕРИ, ОСТАВАЙСЯ НЕВЕЖДОЙ,

НЕТУ СМЫСЛА ПОВЕРЬ В ИЗУЧЕНИИ НАУК .

...

Знает твёрдо мудрец: не бывает чудес,

Он не спорит-там семь или восемь небес.

Раз пылающий разум навеки погаснет,

Не равно ль муравей или волк тебя съест?

...

В любви к тебе не страшен мне укор,

С невеждами я не вступаю в спор.

Любовный кубок-исцеленье мужу,

А не мужам-паденье и позор.

...

«Мир-мгновенье, и я в нём мгновенье одно.

Сколько вздохов мне сделать за миг суждено?

Будь же весел, живой! Это бренное зданье

Никому во владенье навек не дано».

...

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,

Два важных правила запомни для начала:

Ты лучше голодай, чем что попало есть,

И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Растить в душе побег унынья — преступленье,

Пока не прочтена вся книга наслажденья

Лови же радости и жадно пей вино:

Жизнь коротка, увы! Летят её мгновенья.

Общаясь с дураком, не оберёшься срама,

Поэтому совет ты выслушай Хайяма:

Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,

Из рук же дурака не принимай бальзама!!!

...

«Созвездия в заоблачной дали,

Раздумьям тщетным многих обрекли.

Одумайся, побереги рассудок-

Мудрейшие и те в тупик зашли».

...

Вино запрещено, но есть четыре «но».

Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьёт вино.

При соблюдении сих четырёх условий

Всем здравомыслящим вино разрешено.

...

ИЗВЕСТНО, В МИРЕ ВСЕ ЛИШЬ СУЕТА СУЕТ:

БУДЬ ВЕСЕЛ, НЕ ГОРЮЙ, СТОИТ НА ЭТОМ СВЕТ.

ЧТО БЫЛО, ТО ПРОШЛО, ЧТО БУДЕТ - НЕИЗВЕСТНО,

ТАК НЕ ТУЖИ О ТОМ, ЧЕГО СЕГОДНЯ НЕТ!

...

Ты обойдён наградой? — Позабудь!

Дни вереницей мчатся? — Позабудь!

Беспечный ветер в вечной книге жизни

Мог и не той страницей шевельнуть!

...

Ты скажешь, эта жизнь -- одно мгновенье.

Её цени, в ней черпай вдохновенье,

Как проведешь её, так и пройдёт,

Не забывай: она -- твоё творенье.

...

Романс старости

Ухожу, ибо в этой обители бед

Ничего постоянного, прочного нет!

Пусть смеется лишь тот уходящему вслед,

Кто прожить собирается тысячу лет.

Книга жизни моей перелистана — жаль!

От весны, от веселья осталась печаль…

Юность-птица! Не помню, когда ты пришла

И когда, легкокрылая, вдаль уплыла…

Месяца месяцами сменялись до нас,

Мудрецы мудрецами сменялись до нас.

Эти камни в пыли под ногами у нас

Были прежде зрачками пленительных глаз…

Вместо солнца весь мир осветить не могу,

В тайну сущего дверь отворить не могу.

В море мысли нашел я жемчужину-суть,

Но от страха боюсь я на свет повернуть…

До того, как мы чашу судьбы изопьем,

Лучше, милая, чашу иную нальем:

Может статься, что сделать глоток пред концом

Не позволит нам небо в безумстве своем…

Мы — источник веселья и скорби рудник,

Мы — вместилище скверны и чистый родник!

Человек — словно зеркало, мир — многолик:

Он ничтожен и все-же безмерно велик!

...

Вдвоем,или своим путем

и как зовут и что потом…

мы не спросили ни о чем и не клянемся, что до гроба

мы любим, просто любим… оба

...

Я к неверной хотел бы душой охладеть,

Новой страсти поволить собой овладеть.

Я хотел бы, но слёзы глаза застилают,

Слёзы мне не дают на другую глядеть!

...